¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹PRESS RELEASE

¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¤Ë¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤ò¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤¿
¡Ø¥Þ¥è¥Ý¥Æ¥È¡ÙÈÎÇ䥨¥ê¥¢³ÈÂ硪
¡Á°¤Éô¥µ¥À¥ò¤µ¤ó¤Î¥Æ¥ì¥ÓCM¤òÊü±Ç¡Á

2008.02.20

³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ¤Î»ö¶È²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë³ô¼°²ñ¼Ò¸ÐÃÓ²°¡ÊËܼҡ§ÅìµþÅÔÈĶ¶¶è¡¿¼ÒĹ¡§ÅÄ»ÒÃé¡Ë¤Ç¤Ï¡¢¸üÀÚ¤ê¥Ý¥Æ¥È¤Ë¥Þ¥è¥Í¡¼¥ºÉ÷¥½¡¼¥¹¤ò¤Î¤»¤¿¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡Ø¥Þ¥è¥Ý¥Æ¥È¡Ù¤ÎÈÎÇ䥨¥ê¥¢¤ò´ØÅ졦¶áµ¦¤«¤é³ÈÂ礷¡¢2007ǯ3·î3Æü¡Ê·î¡Ë¤«¤éÀŲ¬¡¦Ãæµþ¡¦ËÌΦ¡¦Ä¹Ì¿·³ã¥¨¥ê¥¢¤Ç¤âȯÇ䤷¤Þ¤¹¡£

====¤ª¤¤¤·¤µ¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È
­¡¥Þ¥è¤ò¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¡ª
¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ë¡Ö¥Þ¥è¥é¡¼¡×¤µ¤ó¤Ë¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¡£Éý¹­¤¤Ç¯Â夫¤é¿Íµ¤¤Î¤¢¤ëÄ´Ì£ÎÁ¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£

­¢£Ö¥«¥Ã¥È¤Î¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹
¹ñÆ⻺¤ÎÀ¸¤¸¤ã¤¬¤¤¤â¤ò£Ö¥«¥Ã¥È¤Ë¥¹¥é¥¤¥¹¡¢¿¢ÊªÌý¤ÇÍȤ²¤Þ¤·¤¿¡£¸üÀÚ¤ê¤Î¥¶¥¯¥¶¥¯¤·¤¿¿©´¶¤¬ÆÃħ¤Ç¡¢¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¥Þ¥è¤ÈÈ´·²¤ÎÁêÀ­¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£

====Áª¤Ù¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó
¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤È¥­¥ã¥Ã¥Á¥³¥Ô¡¼¤Ï£´¼ïÎà
¡¦¡Ö¥Þ¥è¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤è¤Í¡ª¡×
¡¦¡Ö¥Þ¥è¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¦¡¦¡¦¡×
¡¦¡Ö¥Þ¥è¤Ã¤¿¤éÇã¤Ã¤Æ¤Í¡ù¡×
¡¦¡Ö¥Þ¥è¤ï¤º¡¢¥«¥±¤ë¡ª¡×
¾¤Ë¤â¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯ÊѲ½¤ò¤â¤¿¤»¤ë¤Ê¤É¡¢Áª¤Ö³Ú¤·¤ß¤âËþºÜ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£

====°¤Éô¥µ¥À¥ò¤µ¤ó¤Î¥Æ¥ì¥Ó¥³¥Þ¡¼¥·¥ã¥ë
Àè¹ÔȯÇä»þ¤ÎÊü±Ç¤ÇÂ繥ɾ
°¤Éô¥µ¥À¥ò¤µ¤óʱ¤¹¤ë¡Ö¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡×¤¬¼çÌò¡£
½ã¾ð¤ÇǺ¤á¤ëÀÄǯ¡Ö¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡×¤¬¡¢À¸Å̤äÄ®¤Î¿Í¡¹¤È´Ø¤ï¤ë¸÷·Ê¤òÀÚ¤ê¼è¤Ã¤¿ºîÉʤǤ¹¡£

Åö¼Ò¤¬¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ËȯÇ䤷¤¿¥Þ¥è¥Í¡¼¥º·Ï¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤Î¥¹¥Ê¥Ã¥¯²Û»Ò¤Ï¿Íµ¤¤¬¹â¤¤¤³¤È¤«¤é¡¢¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÚÀ½ÉʳµÍסÛ
¢£À½ÉÊ¡Ö¥Þ¥è¥Ý¥Æ¥È¡×
¢£ÆâÍÆÎÌ80£ç
¢£²Á³Ê¥ª¡¼¥×¥ó²Á³Ê
¢£È¯ÇäÆü2008ǯ3·î3Æü¡Ê·î¡Ë
¢£È¯ÇäÃÏ°èÀŲ¬¡¦Ãæµþ¡¦ËÌΦ¡¦Ä¹Ì¿·³ã¥¨¥ê¥¢
¢¨´ØÅ졦¶áµ¦¥¨¥ê¥¢¤Ç¤Ï2007ǯ11·î¤«¤éȯÇäÃæ

¡ÚÆɼԤ«¤é¤Î¤ªÌä¹ç¤»Àè¡Û
­ê¸ÐÃÓ²°¡¡¤ªµÒÍÍ¥»¥ó¥¿¡¼
­ä.03-3939-3773
¼õÉÕ¡§·î¡Á¶â¡¡9¡§00¡Á16¡§00¡Ê½ËÆü½ü¤¯¡Ë

¡ÚÊóÆ»´Ø·¸¼Ô¤«¤é¤Î¤ªÌä¹ç¤»Àè¡Û
³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ
¹­Êó£É£Ò¥°¥ë¡¼¥×¡§»³¸ý¡¢º´º´ÌÚ
Tel .03-3979-2112¡¡Fax. 03-3979-2156
¢©175-0094¡¡ÅìµþÅÔÈĶ¶¶èÀ®Áý5-9-7