¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹PRESS RELEASE

¤³¤À¤ï¤êÁǺà¤ò»ÈÍÑ¡£
¡Ö¤¼¤¤¤¿¤¯¥¹¥³¡¼¥ó¡×2ÉÊ¿·È¯Çä

2008.03.12

³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ¤Î»ö¶È²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë³ô¼°²ñ¼Ò¸ÐÃÓ²°¡ÊËܼҡ§ÅìµþÅÔÈĶ¶¶è¡¿¼ÒĹ¡§ÅÄ»ÒÃé¡Ë¤Ï¡¢¤È¤¦¤â¤í¤³¤·¤¬¸¶ÎÁ¤Î¥¹¥Ê¥Ã¥¯²Û»Ò¡Ø¥¹¥³¡¼¥ó¡Ù¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢¤³¤À¤ï¤êÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡Ø¤¼¤¤¤¿¤¯¥¹¥³¡¼¥ó¡Ù£²Éʤò¡¢2008ǯ4·î7Æü¡Ê·î¡Ë¤«¤éÁ´¹ñ¤Î¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢¸ÂÄê¤ÇȯÇ䤷¤Þ¤¹¡£

¡Ö¤¼¤¤¤¿¤¯¥¹¥³¡¼¥ó¡×¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢ÀìÍѾ¦ÉʤȤ·¤Æ³«È¯¤·¤¿À½Éʤǡ¢¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Î¥á¥¤¥ó¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ç¤¢¤ë¼ãǯÃËÀ­Áؤ¬¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¡ÖÇ»¤¤Ì£¤ò¹¥¤à¡×¡¦¡Ö¤ª¼ò¤Î¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤Ë¹ç¤¦Ç»¸ü¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¥¹¥Ê¥Ã¥¯²Û»Ò¡×¤È¤¤¤¦¥Ë¡¼¥º¤òÇطʤˡ¢Ä̾ï¤Î¥¹¥³¡¼¥ó¤è¤êÇ»¤¤Ì£ÉÕ¤±¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

º£²ó¡ÖÇ»¤¤Ì£ÉÕ¤±¡×¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë²Ã¤¨¡¢¤È¤¦¤â¤í¤³¤·¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤³¤À¤ï¤ê¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤è¤ê¡Ö¤¼¤¤¤¿¤¯¡×¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¹ñ»ºÏµí¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡Ö¤¿¤Ã¤×¤êBBQ¥½¡¼¥¹Ì£¡×¤È¡¢Ë̳¤Æ»»º¥Á¥§¥À¡¼¥Á¡¼¥º¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡Ö¤¿¤Ã¤×¤ê¥Á¡¼¥ºÌ£¡×¤Î£²ÉʤòȯÇ䤷¤Þ¤¹¡£

¡Ø¤¼¤¤¤¿¤¯¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¤¿¤Ã¤×¤ê£Â£Â£Ñ¥½¡¼¥¹Ì£¡Ù
¹ñ»ºÏµí¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿BBQ¥½¡¼¥¹¤Î¤¼¤¤¤¿¤¯¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö¥¹¥³¡¼¥ó¡¡ÏÂÉ÷¥Ð¡¼¥Ù¥­¥å¡¼¡×¤ËÈæ¤Ù¡¢Ìó1.3ÇܤÎÇ»¸ü¤ÊÌ£ÉÕ¤±¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ø¤¼¤¤¤¿¤¯¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¤¿¤Ã¤×¤ê¥Á¡¼¥ºÌ£¡Ù
Ë̳¤Æ»»º¥Á¥§¥À¡¼¥Á¡¼¥º¤ò»È¤Ã¤¿¤¼¤¤¤¿¤¯¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¥Á¡¼¥ºÌ£¡×¤ËÈæ¤Ù¡¢Ìó1.5ÇܤÎÇ»¸ü¤ÊÌ£ÉÕ¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÚÀ½ÉʳµÍסÛ
¢£À½ÉÊ̾¡Ø¤¼¤¤¤¿¤¯¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¤¿¤Ã¤×¤ê£Â£Â£Ñ¥½¡¼¥¹Ì£¡Ù
¡Ø¤¼¤¤¤¿¤¯¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¤¿¤Ã¤×¤ê¥Á¡¼¥ºÌ£¡Ù
¢£ÆâÍÆÎÌ80£ç
¢£²Á³Ê¥ª¡¼¥×¥ó²Á³Ê
¢£È¯ÇäÆü2008ǯ4·î7Æü¡Ê·î¡Ë
¢£ÈÎÇäÀèÁ´¹ñ¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢¸ÂÄê

¡ÚÆɼԤ«¤é¤Î¤ªÌä¹ç¤»Àè¡Û
­ê¸ÐÃÓ²°¡¡¤ªµÒÍÍ¥»¥ó¥¿¡¼
­ä.03-3939-3773
¼õÉÕ¡§·î¡Á¶â¡¡9¡§00¡Á16¡§00¡Ê½ËÆü½ü¤¯¡Ë

¡ÚÊóÆ»´Ø·¸¼Ô¤«¤é¤Î¤ªÌä¹ç¤»Àè¡Û
³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ
¹­Êó£É£Ò¥°¥ë¡¼¥×¡§»³¸ý¡¢º´º´ÌÚ
Tel .03-3979-2112¡¡Fax. 03-3979-2156
¢©175-0094¡¡ÅìµþÅÔÈĶ¶¶èÀ®Áý5-9-7