¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹PRESS RELEASE

¤ª¤ä¤Ä¤ä¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤ËºÇŬ¡£¿Íµ¤¤Î¥¹¥Ê¥Ã¥¯¤¬¾®Ê¬¤±¥Ñ¥Ã¥¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¿·Åоì
¡Ø4Ï¢¥Ñ¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¡Ù¡¡¿·È¯Çä

2006.03.08

³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ¤Î»ö¶È²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë³ô¼°²ñ¼Ò¸ÐÃÓ²°¡ÊËܼҡ§ÅìµþÅÔÈĶ¶¶è¡¿¼ÒĹ¡§ÅÄ»ÒÃé¡Ë¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥Ê¥Ã¥¯²Û»Ò5¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¾®Ê¬¤±¤Ë¤·¤¿¿·´ë²èÀ½ÉÊ¡Ø4Ï¢¥Ñ¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¡Ù¤ò¡¢2006ǯ3·î27Æü¡Ê·î¡Ë¤«¤é¡¢Á´¹ñ¡¦Á´¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë¤ÆȯÇ䤷¤Þ¤¹¡£

º£²óȯÇä¤Î¡Ø4Ï¢¥Ñ¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¡Ù¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¡Ö¤ª¤Ä¤Þ¤ß¥«¥é¥à¡¼¥Á¥ç¡¡¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥ÄÆþ¤ê¡×¤Î¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤È¡¢ºÙÀÚ¤ê¥Ý¥Æ¥È¤Î¥«¥ê¥«¥ê´¶¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¡Ö¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ý¥Æ¥È¡¡¤Î¤ê±ö¡×¡¢¡Ö¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ý¥Æ¥È¡¡¤¦¤¹¤·¤ªÌ£¡×¤Ë²Ã¤¨¡¢Åö¼Ò¤Î¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼À½ÉÊ¡Ö¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¥Á¡¼¥ºÌ£¡×¡¢¡Ö¥¹¥³¡¼¥ó¡¡ÏÂÉ÷¥Ð¡¼¥Ù¥­¥å¡¼¡×¡¢¤Î¹ç·×5¼ïÎà¤Ç¤¹¡£¤ª¤ä¤Ä¤ä¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤ËºÇŬ¤Ê¿©¤Ù¤­¤ê¥µ¥¤¥º¤Ë¾®Ê¬¤±¤·¡¢µ¤·Ú¤Ë¿©¤Ù¤é¤ì¤ëÀ½ÉʤǤ¹¡£Æäˤª¤Ä¤Þ¤ß¤Î¼ûÍפ¬¹â¤¤ÃËÀ­¤ò¥á¥¤¥ó¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¤·¡¢Á´¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¤ª¤Ä¤Þ¤ß¡¦ÄÁÌ£Çä¤ê¾ì¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¿·¤·¤¤Ì£¡¦¿©´¶¤òÄó°Æ¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
 
¡ÚÀ½¡¡ÉÊ¡¡³µ¡¡ÍסÛ
¢£À½ÉÊ̾/ÆâÍÆÎ̡ؤª¤Ä¤Þ¤ß¥«¥é¥à¡¼¥Á¥ç ¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥ÄÆþ¤ê 4¥Ñ¥Ã¥¯¡Ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä80£ç(4ÂÞ¹ç·×)
¡Ø¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ý¥Æ¥È¡¡¤Î¤ê±ö¡¡4¥Ñ¥Ã¥¯¡Ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä60£ç¡Ê4ÂÞ¹ç·×¡Ë
¡Ø¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ý¥Æ¥È¡¡¤¦¤¹¤·¤ªÌ£¡¡4¥Ñ¥Ã¥¯¡Ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä60£ç¡Ê4ÂÞ¹ç·×¡Ë
¡Ø¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¥Á¡¼¥ºÌ£¡¡4¥Ñ¥Ã¥¯¡Ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä72£ç¡Ê4ÂÞ¹ç·×¡Ë
¡Ø¥¹¥³¡¼¥ó¡¡ÏÂÉ÷¥Ð¡¼¥Ù¥­¥å¡¼¡¡4¥Ñ¥Ã¥¯¡Ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä72£ç¡Ê4ÂÞ¹ç·×¡Ë
¢£²Á³Ê¥ª¡¼¥×¥ó²Á³Ê¡Ê³ÆÀ½ÉʤȤâ¡Ë
¢£È¯ÇäÆü2006ǯ3·î27Æü¡Ê·î¡Ë
¢£ÈÎÇäÀèÁ´¹ñ¡¦Á´¥Á¥ã¥Í¥ë
 
¡ÚÆɼԤ«¤é¤Î¤ªÌä¹ç¤»Àè¡Û
­ê¸ÐÃÓ²°¡¡¤ªµÒÍÍ¥»¥ó¥¿¡¼¡¡
­ä.03-3939-3773
[¼õÉÕ¡§·î¡Á¶â9¡§00¡Á16¡§00¡Ê½Ëº×Æü½ü¤¯¡Ë]

¡ÚÊóÆ»´Ø·¸¼Ô¤«¤é¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Û
³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ
¹­ÊóÉô¡§»³¸ý¡¿º´º´ÌÚ
¢©175-0094ÅìµþÅÔÈĶ¶¶èÀ®Áý5-9-7
­ä.03-3979-2112¡¡