¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹PRESS RELEASE

¥Û¥ï¥¤¥È¥½¡¼¥¹¤È¥³¥¯¤Î¤¢¤ë¥Á¡¼¥ºÉ÷Ì£¤ÎË­¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤
¡Ø£Ï£è¡ª¥Á¥Ã¥×¥¹¡¡¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¥°¥é¥¿¥ó¡Ù¿·È¯Çä

2006.10.25

³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ¤Î»ö¶È²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë³ô¼°²ñ¼Ò¸ÐÃÓ²°¡ÊËܼҡ§ÅìµþÅÔÈĶ¶¶è¡¿¼ÒĹ¡§ÅÄ»ÒÃé¡Ë¤Ï¡¢¸üÀÚ¤êÇÈ·¿¤Î¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡Ö£Ï£è¡ª¥Á¥Ã¥×¥¹¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢¡Ø£Ï£è¡ª¥Á¥Ã¥×¥¹¡¡¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¥°¥é¥¿¥ó¡Ù¤ò2006ǯ11·î13Æü¡Ê·î¡Ë¤«¤éÁ´¹ñ¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢¤ÇȯÇ䤷¤Þ¤¹¡£

¡Ö£Ï£è¡ª¥Á¥Ã¥×¥¹¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¹ñÆ⻺¤ÎÀ¸¤¸¤ã¤¬¤¤¤â¤ò¸üÀÚ¤ê¤ÎÇÈ·¿¤Ë¥«¥Ã¥È¤·¡¢¿¢ÊªÌý¤Ç¥«¥ê¥Ã¤ÈÍȤ²¤Þ¤·¤¿¡£º£²óȯÇ䤹¤ë¡Ø£Ï£è¡ª¥Á¥Ã¥×¥¹¡¡¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¥°¥é¥¿¥ó¡Ù¤Ï¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥½¡¼¥¹¤È¥³¥¯Ë­¤«¤Ê¥Á¡¼¥ºÉ÷Ì£¤¬¤¸¤ã¤¬¤¤¤â¤ÎÌ£¤ÈĴϤ·¤¿¡¢Ç»¸ü¤Ê¥°¥é¥¿¥ó¤ÎÉ÷Ì£¤òºÆ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¸üÀÚ¤ê¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¤Ï¡¢¿©¤Ù±þ¤¨¤Î¤¢¤ë¿©´¶¤¬¾ÃÈñ¼Ô¤«¤é»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¸üÀÚ¤ê¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹»Ô¾ì¤Ï¿­Ä¹¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åö¼Ò¤Ç¤Ï¡¢Åߤ˸þ¤±¤Æ¤Û¤Ã¤È°ì©¤Ä¤±¤ë¤è¤¦¤ÊÍ¥¤·¤¤Ì£¤ï¤¤¤Î¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤ò³È½¼¤·¡¢¸üÀÚ¤ê¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹»Ô¾ì¤Î¤µ¤é¤Ê¤ë³èÀ­²½¤òÌܻؤ·¤Þ¤¹¡£

¡Ø£Ï£è¡ª¥Á¥Ã¥×¥¹¡¡¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¥°¥é¥¿¥ó¡Ù
¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥½¡¼¥¹¤È¥³¥¯¤Î¤¢¤ë¥Á¡¼¥ºÉ÷Ì£¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¡¢Ç»¸ü¤Ê¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¥°¥é¥¿¥ó¤ÎÌ£¤òºÆ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ú¾¦ÉʳµÍסÛ
¢£¾¦ÉÊ̾¡Ø£Ï£è¡ª¥Á¥Ã¥×¥¹¡¡¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¥°¥é¥¿¥ó¡Ù
¢£ÆâÍÆÎÌ62£ç
¢£²Á³Ê¥ª¡¼¥×¥ó²Á³Ê
¢£È¯ÇäÆü2006ǯ11·î13Æü¡Ê·î¡Ë
¢£ÈÎÇäÀèÁ´¹ñ¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢

¡ÚÆɼԤ«¤é¤Î¤ªÌä¹ç¤»Àè¡Û
­ê¸ÐÃÓ²°¡¡¤ªµÒÍÍ¥»¥ó¥¿¡¼
­ä.03-3939-3773
¼õÉÕ¡§·î¡Á¶â¡¡9¡§00¡Á16¡§00¡Ê½Ëº×Æü½ü¤¯¡Ë

¡ÚÊóÆ»´Ø·¸¼Ô¤«¤é¤Î¤ªÌä¹ç¤»Àè¡Û
³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ
¹­ÊóÉô¡¡IR¹­Ê󥰥롼¥×¡§»³¸ý¡¢º´º´ÌÚ
Tel .03-3979-2112¡¡Fax. 03-3979-2156
¢©175-0094ÅìµþÅÔÈĶ¶¶èÀ®Áý5-9-7