¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹PRESS RELEASE

¥³¥ó¥Ó¥Ë¸ÂÄê¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤¼¤¤¤¿¤¯¤ÊÌ£¤ï¤¤
¡Ö¤¼¤¤¤¿¤¯¥¹¥³¡¼¥ó¡¡´Ú¹ñ¤Î¤êÌ£¡×¿·È¯Çä

2008.11.06

³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ¤Î»ö¶È²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë³ô¼°²ñ¼Ò¸ÐÃÓ²°¡ÊËܼҡ§ÅìµþÅÔÈĶ¶¶è¡¿¼ÒĹ¡§ÅÄ»ÒÃé¡Ë¤Ï¡¢¥³¡¼¥ó¥¹¥Ê¥Ã¥¯¡Ø¥¹¥³¡¼¥ó¡Ù¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡Ø¤¼¤¤¤¿¤¯¥¹¥³¡¼¥ó¡¡´Ú¹ñ¤Î¤êÌ£¡Ù¤ò¡¢2008ǯ12·î1Æü¡Ê·î¡Ë¤è¤êÁ´¹ñ¤Î¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢¸ÂÄê¤ÇȯÇ䤷¤Þ¤¹¡£

¡Ö¤¼¤¤¤¿¤¯¥¹¥³¡¼¥ó¡×¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢ÀìÍÑÀ½ÉʤȤ·¤Æ2006ǯ¤«¤éÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Î¥á¥¤¥ó¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ç¤¢¤ë¼ãǯÃËÀ­ÁؤȤ·¤Þ¤·¤¿¡£¡ÖÇ»¤¤Ì£¤ò¹¥¤à¡×¤È¤¤¤¦·¹¸þ¤«¤é¡¢¡Ö¤ª¼ò¤Î¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤Ë¹ç¤¦Ç»¸ü¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¥¹¥Ê¥Ã¥¯²Û»Ò¡×¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤È¤·¤ÆŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤À¤ï¤ê¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÇ»¤¤ÌܤÎÌ£¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£

º£²ó¤Ï¹á¤êË­¤«¤Ê¾Æ¤­¤Î¤ê¤È¡¢¤´¤ÞÌý¤ÎÉ÷Ì£¤¬¹á¤Ð¤·¤¤´Ú¹ñ¤Î¤êÌ£¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¸ý¤ÎÃæ¤Ë¹­¤¬¤ëÉ÷Ì£¤¬¡¢¤ªÃã¤Ë¤â¤ª¼ò¤Ë¤â¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¡Ö¤¼¤¤¤¿¤¯¥¹¥³¡¼¥ó¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¹ñ»ºÏµí¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡Ö¤¼¤¤¤¿¤¯¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¤¿¤Ã¤×¤êBBQ¥½¡¼¥¹Ì£¡×¤È£²ÉʤΥ饤¥ó¥¢¥Ã¥×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÚÀ½ÉʳµÍסÛ
¢£À½ÉÊ̾¡Ø¤¼¤¤¤¿¤¯¥¹¥³¡¼¥ó¡¡´Ú¹ñ¤Î¤êÌ£¡Ù
¢£ÆâÍÆÎÌ75£ç
¢£²Á³Ê¥ª¡¼¥×¥ó²Á³Ê
¢£È¯ÇäÆü2008ǯ12·î1Æü¡Ê·î¡Ë
¢£ÈÎÇäÀèÁ´¹ñ¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢¸ÂÄê

¡Ú¤ªµÒÍͤ«¤é¤Î¤ªÌä¹ç¤»Àè¡Û
­ê¸ÐÃÓ²°¡¡¤ªµÒÍÍ¥»¥ó¥¿¡¼
­ä.03-3939-3773
¼õÉÕ¡§·î¡Á¶â¡¡9¡§00¡Á16¡§00¡Ê½ËÆü½ü¤¯¡Ë

¡ÚÊóÆ»´Ø·¸¼Ô¤«¤é¤Î¤ªÌä¹ç¤»Àè¡Û
³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ ¹­ÊóÉô
¡§»³¸ý¡¢º´º´ÌÚ
Tel .03-3979-2112¡¡Fax. 03-3979-2156
¢©175-0094¡¡ÅìµþÅÔÈĶ¶¶èÀ®Áý5-9-7