¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹PRESS RELEASE

¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¡¼¥°¥Ù¡¼¥¹¥Ü¡¼¥ë ´ÑÀï¥Ä¥¢¡¼¤Ø¤´¾·ÂÔ¡ª
¡Ø¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¡¼¥°¥Ù¡¼¥¹¥Ü¡¼¥ë¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ù¤ò¼Â»Ü

2010.07.08

³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ¤Î»ö¶È²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë³ô¼°²ñ¼Ò¸ÐÃÓ²°¡ÊËܼҡ§ÈĶ¶¶è¡¿¼ÒĹ¡§ÅÄ»ÒÃé¡Ë¤Ï¡¢¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¡¼¥°¥Ù¡¼¥¹¥Ü¡¼¥ë¡ÊMLB¡Ë¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡Ö¥³¥¤¥±¥ä¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡¡¥ê¥Ã¥Á¥«¥Ã¥È¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡Ø¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¡¼¥°¥Ù¡¼¥¹¥Ü¡¼¥ë¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ù¤ò7·î12Æü¡Ê·î¡Ë¤«¤é¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡£MLB¤¬À¹¤ê¾å¤¬¤ë¥ê¡¼¥°ºÇ½ªÀï¤Î´ÑÀï¥Ä¥¢¡¼¤¬Åö¤¿¤ë¥ª¡¼¥×¥ó·Á¼°¤È¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥°¥Ã¥º¤¬Åö¤¿¤ë¥¯¥í¡¼¥º¥É·Á¼°¤Î£²ËÜΩ¤Æ¤Ç¤¹¡£

Åö¼Ò¤Ï¡¢2009ǯ¤è¤êMLB¤È¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼·ÀÌó¤ò·ë¤Ó¡¢¾ÃÈñ¼Ô¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ò¼Â»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤Î¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоÝÀ½ÉʤǤ¢¤ë¡Ö¥³¥¤¥±¥ä¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡¡¥ê¥Ã¥Á¥«¥Ã¥È¡×¤Ë¤Ï¡¢6¿Í¤ÎMLBÁª¼ê¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ë¤Ïº£¥·¡¼¥º¥ó¡Ø¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¡¦¥¨¥ó¥¼¥ë¥¹¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¢¥Ê¥Ï¥¤¥à¡Ù¤Ë°ÜÀÒ¤·¤¿¾¾°æ½¨´îÁª¼ê¤Ê¤É¤¬Åо줷¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿¡¢¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ËºÝ¤·¤Æ¡¢Ë̳¤Æ»¥¨¥ê¥¢¤ÇÀè¹ÔȯÇ䤷¤Æ°ÊÍèÂçÊѹ¥É¾¤ò夤¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥³¥¤¥±¥ä¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡¡¥ê¥Ã¥Á¥«¥Ã¥È¡¡ÉÙÎÉÌî¥Á¡¼¥ºÌ£¡×¤òÁ´¹ñȯÇ䤷¤Þ¤¹¡£

¢¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È¾ÞÉÊ¢¡
¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¡¼¥°¥Ù¡¼¥¹¥Ü¡¼¥ë´ÑÀï¥Ä¥¢¡¼¡Ê3Çñ5Æü¡Ë
¥ª¡¼¥×¥ó·Á¼°¡Ê5ÁÈ10̾¡Ë
¢£»þ´ü¡§10·î2Æü¡Á6Æü¡Ê»î¹çÆü¡§10·î3Æü¡Ë ¢£MLB¤Î¥·¥ê¡¼¥ººÇ½ªÀï¡¢¥·¥¢¥È¥ë¡¦¥Þ¥ê¥Ê¡¼¥º¤Î¥Û¡¼¥à¥²¡¼¥à
¢£ÂÐÀïÁê¼ê¤Ï¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É¡¦¥¢¥¹¥ì¥Á¥Ã¥¯¥¹

¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¿¥ª¥ë¡õ¥¹¥Ê¥Ã¥¯£´Â޵ͤá¹ç¤ï¤»
¥¯¥í¡¼¥º¥É·Á¼°¡Ê2,000̾¡Ë
¢£¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¡¼¥¬¡¼¤Î̾¥·¡¼¥ó¤¬¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¡¢¸ÐÃÓ²°¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¿¥ª¥ë¡Ê6¼ïÎà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é£±Ëç¡Ë
¢£¥¹¥Ê¥Ã¥¯4Â޵ͤá¹ç¤ï¤»

¢¡¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸·ÇºÜÁª¼ê¢¡
¾¾°æ½¨´î ¡Â ¾¾ºäÂçÊå ¡Â Àî¾å·û¿­ ¡Â ¥Õ¥§¥ê¥Ã¥¯¥¹¡¦¥Ø¥ë¥Ê¥ó¥Ç¥¹¡Â ¥Þ¥ê¥¢¡¼¥Î¡¦¥ê¥Ù¥é ¡Â ¥Æ¥£¥à¡¦¥ê¥ó¥¹¥«¥à

¢¡¿·È¯Çä¡Ö¥³¥¤¥±¥ä¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹ ¥ê¥Ã¥Á¥«¥Ã¥È ÉÙÎÉÌî¥Á¡¼¥ºÌ£¡×¢¡
Ë̳¤Æ»ÉÙÎÉÌî»Ô¹Ù³°¤Ë¤¢¤ë¡ÖÉÙÎÉÌî¥Á¡¼¥º¹©Ë¼¡×¤Î¿Íµ¤¾¦Éʡؤդé¤Î¥Á¡¼¥º¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¡Ù¤ò»ÈÍÑ¡£¥Þ¥¤¥ë¥É¤ÊÉ÷Ì£¤Î¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Á¡¼¥º¤È¡¢»õ¤´¤¿¤¨¤Î¤¢¤ë¥ê¥Ã¥Á¤Ê¸ü¤µ¤Î¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£2010ǯ7·î26Æü¡Ê·î¡Ë¤è¤ê¡¢Á´¹ñ¡¦Á´¥Á¥ã¥Í¥ë¤ÇȯÇä¤Ç¤¹¡£
¡Ú¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó³µÍסÛ
¢£¥¿¥¤¥È¥ë¡Ø¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¡¼¥°¥Ù¡¼¥¹¥Ü¡¼¥ë ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ù
¢£±þÊç´ü´Ö¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¡¼¥°´ÑÀï¥Ä¥¢¡¼¡§2010ǯ7·î12Æü¡Ê·î¡Ë¡Á8·î31Æü¡ÊÅÚ¡Ë
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥°¥Ã¥º¤È¥¹¥Ê¥Ã¥¯¡§2010ǯ7·î12Æü¡Ê·î¡Ë¡Á9·î30Æü¡ÊÌÚ¡Ë
¢£½Ð²ÙÀ½ÉÊ2010ǯ7·î12Æü¡Ê·î¡Ë¡Á8·î21Æü¡ÊÅÚ¡Ë
¢£ÂоÝÀ½ÉÊ¡Ö¥³¥¤¥±¥ä¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹ ¥ê¥Ã¥Á¥«¥Ã¥È ¥µ¥ï¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¥ª¥Ë¥ª¥ó¡×
¡Ö¥³¥¤¥±¥ä¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹ ¥ê¥Ã¥Á¥«¥Ã¥È ¤¦¤¹¤·¤ªÌ£¡×
¡Ö¥³¥¤¥±¥ä¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡¡¥ê¥Ã¥Á¥«¥Ã¥È¡¡ÉÙÎÉÌî¥Á¡¼¥ºÌ£¡×¡Ê¢¨¡ÖÉÙÎÉÌî¥Á¡¼¥ºÌ£¡×¤Ï2010ǯ7·î26ÆüȯÇä¡Ë
¢£¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÉÊ
±þÊçÊýË¡
¡Ú¥ª¡¼¥×¥ó·Á¼°¡Û
¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¡¼¥°¥Ù¡¼¥¹¥Ü¡¼¥ë´ÑÀï¥Ä¥¢¡¼
3Çñ5Æü¥¢¥á¥ê¥«Î¹¹Ô¡Ê5ÁÈ10̾¡Ë
¤Ï¤¬¤­¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¯¥¤¥º¤ËÅú¤¨¡¢É¬Í×»ö¹à¤òÌÀµ­¤Î¤¦¤¨Í¹Á÷¡£

¡Ú¥¯¥í¡¼¥º¥É·Á¼°¡Û
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¿¥ª¥ë¡õ¥³¥¤¥±¥ä¥¹¥Ê¥Ã¥¯µÍ¤á¹ç¤ï¤»¡Ê2,000̾¡Ë
ÂоÝÀ½ÉʤΥѥ屡¼¥¸Î¢Ì̤˵­ºÜ¤Î¡Ø±þÊç·ô¡Ù¤ò£±Ëç1¸ý¤È¤·¤Æ¤Ï¤¬¤­¤ËŽ¤ê¡¢É¬Í×»ö¹à¤òÌÀµ­¤Î¤¦¤¨Í¹Á÷¡£
¢£±þÊç°¸À袩170-8691
ÆüËÜ͹ÊØ¡¡Ë­Åç»ÙŹ¡¡»ä½ñÈ¢186¹æ
¡Ö¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¡¼¥°¥Ù¡¼¥¹¥Ü¡¼¥ë¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡×·¸¡¡
¢£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»À襭¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó»ö̳¶É
0120¡Ý338¡Ý382
¼õÉÕ¡§½ËÆü¤ò½ü¤¯·î¡Á¶â¡¡10¡§00¡Á18¡§00¡¡


¡Ú¤ªµÒÍͤ«¤é¤Î¤ªÌä¹ç¤»Àè¡Û
­ê¸ÐÃÓ²°¡¡¤ªµÒÍÍ¥»¥ó¥¿¡¼
¡¡ Tel.0120-941-751
¼õÉÕ¡§·î¡Á¶â9¡§00¡Á17¡§00
¡Ê½ËÆü½ü¤¯¡Ë

¡ÚÊóÆ»´Ø·¸¼Ô¤«¤é¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Û
³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ¡¡¹­ÊóÉô¡§»³¸ý¡¿º´º´ÌÚ
¢©175-0094
ÅìµþÅÔÈĶ¶¶èÀ®Áý5-9-7
Tel.03-3979-2112
Fax. 03-3979-2156