¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹PRESS RELEASE

¸ÐÃÓ²°¤Î¥Æ¥ì¥Ó£Ã£Í¤¬¥®¥ã¥é¥¯¥·¡¼¾Þ¡¡Í¥½¨¾Þ¤ò¼õ¾Þ
¡Ö¥Þ¥è¥Ý¥Æ¥È¡×/¡Ö¥³¥¤¥±¥ä¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡×¤Î¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¥·¥ê¡¼¥º

2008.06.04

³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ¤Î»ö¶È²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë³ô¼°²ñ¼Ò¸ÐÃÓ²°¡ÊËܼҡ§ÅìµþÅÔÈĶ¶¶è¡¿¼ÒĹ¡§ÅÄ»ÒÃé¡Ë¤Î¥Æ¥ì¥ÓCM¤¬¡¢Âè45²ó¥®¥ã¥é¥¯¥·¡¼¾Þ¡¡CMÉôÌç¡¡Í¥½¨¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¼õ¾ÞºîÉʤϡ¢¡Ö¥Þ¥è¥Ý¥Æ¥È¡×¤ª¤è¤Ó¡Ö¥³¥¤¥±¥ä¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡×¤ÇŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ø¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡Ù¥·¥ê¡¼¥º4ÊӤǤ¹¡£¥æ¡¼¥â¥¢¤Ë¾è¤»¤Æ¥Ö¥é¥ó¥É¤òÅÁ¤¨¡¢À¤³¦´Ñ¤Ë¥Ö¥ì¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¥®¥ã¥é¥¯¥·¡¼¾Þ¤Ï¡¢ÊüÁ÷Èãɾº©Ã̲ñ¤¬ÆüËܤÎÊüÁ÷ʸ²½¤Î¼ÁŪ¤Ê¸þ¾å¤ò´ê¤¤¡¢Í¥½¨ÈÖÁÈ¡¦¸Ä¿Í¡¦ÃÄÂΤò¸²¾´¤¹¤ë¤¿¤á¡¢1963ǯ¤ËÁÏÀߤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£º£²ó¤Ç45²óÌܤȤʤëÎò»Ë¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£¿³ºº¤Ï²ñ°÷¤¬°ì´Ó¤·¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢ºîÉÊÀ­¤Î¤ß¤Ë´ó¤ê¤«¤«¤é¤Ê¤¤¡¢»þÂå´¶³Ð¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿»ëÅÀ¤ÇºîÉʤòÁª¤Ó½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£CMÉôÌç¤Ï1ǯ´Ö¤ËÊü±Ç¤µ¤ì¤¿ºîÉʤ«¤éÂç¾Þ1ËÜ¡¢Í¥½¨¾Þ2ËÜ¡¢Áª¾©10Ëܤ¬Áª¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£

¢£¡Ö¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥³¥ó¥»¥×¥È¢£
¡Ö¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡×¤Ï¡¢¤È¤¢¤ëÄ®¤ËÊë¤é¤¹¼ã¼ê¶µ»Õ¤Ç¤¹¡£½ã¾ð¤ÇǺ¤á¤ëÀÄǯ¤Ç¤¢¤ë¡Ö¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡×¤¬¡¢À¸ÅÌ¡Ê¥³¥É¥â¡Ë¤äÄ®¤Î¿Í¡¹¡Ê¥ª¥È¥Ê¡Ë¤È´Ø¤ï¤ë¸÷·Ê¤òÀÚ¤ê¼è¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£¸ÄÀ­ÇÉÇÐÍ¥¤È¤·¤Æ¿Íµ¤¤Î°¤Éô¥µ¥À¥ò¤¬¡¢¥æ¡¼¥â¥¢¤¢¤Õ¤ì¤ëÌ¥ÎÏŪ¤Ê¡Ö¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡×¤Ëʱ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¸ÐÃÓ²°¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤â¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç°õ¾ÝŪ¤Ê¥Æ¥ì¥ÓCM¤òÀ©ºî¤·¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ËÜ¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤Ï¡Ö¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡×¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤òÀßÄꤷ¡¢¥¹¥È¡¼¥ê¡¼À­¤ò»ý¤¿¤»¤Æ¡¢»ëÄ°¼Ô¤Ëʪ¸ì¤ÎÇطʤòÁÛÁü¤µ¤»¤ëºîÉʤȤ·¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ú¡Ö¥Þ¥è¥Ý¥Æ¥È¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
¡¡¸üÀÚ¤ê¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¤Ë¥Þ¥è¥Í¡¼¥ºÉ÷¥½¡¼¥¹¤ò¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤Þ¤·¤¿¡£¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤È¡¢¥¶¥¯¥¶¥¯¤·¤¿¿©´¶¤¬È´·²¤ÎÁêÀ­¤Ç¤¹¡£2007ǯ11·î¤Ë´ØÅ졦¶áµ¦¥¨¥ê¥¢¤ÇȯÇä¡¢2008ǯ3·î¤ËÀŲ¬¡¦Ãæµþ¡¦ËÌΦ¡¦Ä¹Ì¿·³ã¥¨¥ê¥¢¤ËÈÎÇä¤ò³ÈÂ礷¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ú¡Ö¥³¥¤¥±¥ä¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
¡¡1964ǯȯÇä¤Î¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼À½ÉʤǤ¹¡£¡Ö¤Î¤ê±ö¡×¡Ö¤¦¤¹¤·¤ªÌ£¡×¡Ö¥ê¥Ã¥Á¥³¥ó¥½¥á¡×¤Î¥ì¥®¥å¥é¡¼Éʤ˲䨡¢¸½ºß¡¢¸ÐÃÓ²°ÀßΩ50¼þǯµ­Ç°À½ÉʤȤ·¤Æ´ü´Ö¸ÂÄê¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤òÈÎÇäÃæ¡£


¢£¡Ö¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡×¥·¥ê¡¼¥º¡¡¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¢£
¡Ö¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡¢Îå¤Þ¤¹ÊÓ¡×

­¡¡ÖÎå¤Þ¤¹Êӡס¿¡Ö¥Þ¥è¥Ý¥Æ¥È¡×
À¤ÇǺ¤á¤ëÀ¸Å̤òÎå¤Þ¤¹¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡£ ¡Ø¤´¤é¤ó¡¢ÀèÀ¸¤Î¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡£¤³¤ó¤Ê¤Ë¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¿Æ¸æ¤µ¤ó¤À¤Ã¤Æ¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤¯¤é¤¤¤«¤±¤ë¤µ¤Ã¡£¡Ù
°ìÀ¸·üÌ¿¸ì¤ë¡Ö¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡×¤Î¸ÀÍÕ¤ËÀ¸Å̤Ï̵ȿ±þ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤á¤²¤Ê¤¤¡Ö¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡×¤Ï¡Ø¤«¤±¤é¤ì¤Æ¤ë¤³¤È¤¬¡¢¤¤¤¤¤³¤È¤Ê¤ó¤À¡Ù¤ÈÎÏÀ⤷¤Þ¤¹¤¬¡¢²Ì¤¿¤·¤ÆÀ¸Å̤ϡ¦¡¦¡¦¡£

­¢¡Ö²Î¤¦Êӡס¿¡Ö¥Þ¥è¥Ý¥Æ¥È¡×
¡Ö¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡×¤Ï¥·¥ó¥¬¡¼¥½¥ó¥°¥é¥¤¥¿¡¼¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£°ì¿Í¤Çºî»ìºî¶Ê¤ËË×Ƭ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤·¤Ð¤·¤Ð¤Ç¤¹¡£Çº¤á¤ë¡Ö¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡×¤Ï¡Ö¥è¥·¥³ÀèÀ¸¡×¤ËÊû¤²¤ë²Î¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ø¢ö¥Þ¡Á¥è¥Í¡Á¥º¤¬¤³¤ó¤Ê¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Ã¡¡¤¢¤Î»Ò¤ÎÅÅÏäϡÁ¤«¤«¤Ã¤Æ¤§¡Á¤³¤Ê¤¤¡Á¡Ù ²ñ¿´¤Î½ÐÍè¤ËÆ«¿ì¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡Î¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡¢ºÎÅÀÊÓ¡×

­£¡ÖºÎÅÀÊӡס¿¡Ö¥³¥¤¥±¥ä¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡×
¡Ö¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡¡¤¦¤¹¤·¤ªÌ£¡×¤ò¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ë¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é¡¢°ì¿Í¤Ç̯¤ËÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¡¢¼«Ê¬¤Î´ù¤Ç»î¸³¤ÎºÎÅÀ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡£
¤½¤ó¤Ê¤È¤­¡¢¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¤Î¸ý¸µ¤«¤é¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¤Î·çÊÒ¤¬Åú°ÆÍÑ»æ¤Ë¤³¤Ü¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£µÞ¤¤¤Ç¼ê¤Çʧ¤¦¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¤Ç¤¹¤¬¡¢Åú°ÆÍÑ»æ¤Ë¤Ï¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¤ÎÌý¤Î¤·¤ß¤¬¡¦¡¦¡¦¡£

­¤¡Ö¥­¥ã¥ó¥×Êӡס¿¡Ö¥³¥¤¥±¥ä¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡×
¼ê½ñ¤­¤Î¥á¥â¤ò¼ê¤Ë¡¢¶µÆ¬ÀèÀ¸¤Î¤â¤È¤ØÊâ¤ß´ó¤ë¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¡£
¡Ö¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¡¡¤¦¤¹¤·¤ªÌ£¡×¤ò¤É¤¦¤·¤Æ¤â¥­¥ã¥ó¥×¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¤Ï¡¢¥­¥ã¥ó¥×¤Î¤ª¤ä¤ÄÂå¤òÁý¤ä¤·¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤È³Ý¤±¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ø¤¦¤¹¤·¤ª¤Ï³°¤»¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡Ù¤È»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤ª¤ä¤Ä¤Î¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò»Ï¤á¤ë¥³¥¤¥±ÀèÀ¸¤Î¸ò¾Ä¤Ï¤¤¤«¤Ë¡¦¡¦¡¦¡ª¡©

¡ÚÆɼԤ«¤é¤Î¤ªÌä¹ç¤»Àè¡Û
­ê¸ÐÃÓ²°¡¡¤ªµÒÍÍ¥»¥ó¥¿¡¼
­ä.03-3939-3773
¼õÉÕ¡§·î¡Á¶â¡¡9¡§00¡Á16¡§00¡Ê½ËÆü½ü¤¯¡Ë

¡ÚÊóÆ»´Ø·¸¼Ô¤«¤é¤Î¤ªÌä¹ç¤»Àè¡Û
³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ
¹­Êó£É£Ò¥°¥ë¡¼¥×¡§»³¸ý¡¢º´º´ÌÚ
Tel .03-3979-2112¡¡Fax. 03-3979-2156
¢©175-0094¡¡ÅìµþÅÔÈĶ¶¶èÀ®Áý5-9-7