¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹PRESS RELEASE

¡Ö¤â¤Ã¤È¤¹¤Ã¤Ñ¤¤¡Ø¤¹¤Ã¤Ñ¥à¡¼¥Á¥ç¡Ù¤ò¡ª¡ª¡×¤ªµÒÍͤÎÀ¼¤Ë±þ¤¨¤ÆÅоì
¡Ø¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤¹¤Ã¤Ñ¥à¡¼¥Á¥ç¡Ù´ü´Ö¸ÂÄêÈÎÇä

2006.06.21

³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ¤Î»ö¶È²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë³ô¼°²ñ¼Ò¸ÐÃÓ²°¡ÊËܼҡ§ÅìµþÅÔÈĶ¶¶è¡¿¼ÒĹ¡§ÅÄ»ÒÃé¡Ë¤Ï¡¢»ÀÌ£·Ï¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¤ÎÄêÈÖ¡Ö¤¹¤Ã¤Ñ¥à¡¼¥Á¥ç¡×¥·¥ê¡¼¥º¤«¤é¤µ¤é¤Ë¤¹¤Ã¤Ñ¤µ¤òÄɵᤷ¤¿¡Ø¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤¹¤Ã¤Ñ¥à¡¼¥Á¥ç¡Ù¤ò¡¢2006ǯ7·î24Æü¡Ê·î¡Ë¤«¤é9·î30Æü¡ÊÅڡˤޤÇÁ´¹ñ¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢¤Ç¡¢7·î31Æü¡Ê·î¡Ë¤«¤é9·î30Æü¡ÊÅڡˤޤÇÁ´¹ñ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ê¤É¤ÇÈÎÇ䤷¤Þ¤¹¡£

Åö¼Ò¤Ç¤Ï¡¢3ǯÁ°¡¢¡Ö¤¹¤Ã¤Ñ¥à¡¼¥Á¥ç¡×¤ò¤µ¤é¤Ë¤¹¤Ã¤Ñ¤¯¤·¤¿´ü´Ö¸ÂÄ꾦ÉÊ¡ÖĶ¤¹¤Ã¤Ñ¥à¡¼¥Á¥ç¡×¤ò¸ÂÄêȯÇ䤷¤¿¤È¤³¤í¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤ªµÒÍͤ«¤é¡Ö¤Þ¤¿ÈÎÇ䤷¤ÆÍߤ·¤¤¡×¤È¤Î¤´Í×˾¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£º£²óȯÇä¤Î¡Ø¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤¹¤Ã¤Ñ¥à¡¼¥Á¥ç¡Ù¤Ï¡¢¤ª¤¤¤·¤µ¤òÄɵᤷ¡¢Ä̾ï¤Î¡Ö¤¹¤Ã¤Ñ¥à¡¼¥Á¥ç¡×¤è¤ê¡¢¤¹¤Ã¤Ñ¤µ¤ò¥¢¥Ã¥×¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤¹¤Ã¤Ñ¤¤¿©¤Ùʪ¤¬¹¥¤­¤ÊÊý¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢²Æ¾ì¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¡¢¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤·¤¿¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¤Ç¤¹¡£
¡Ö¤¹¤Ã¤Ñ¥à¡¼¥Á¥ç¡×¤Ï¡¢ÆüËܽé¤Î¡È¤¹¤Ã¤Ñ¤¤¡ÉÌ£¤ï¤¤¤Î¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¤È¤·¤Æ1993ǯ¤ËÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£È¯ÇäÅö»þ¡¢¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¤Î¾ï¼±¤òÂǤÁÇˤ뤪¿Ý¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤È¤·¤ÆÏÃÂê¤ò½¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢»ÀÌ£·Ï¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹¤È¤·¤ÆÃå¼Â¤ËÀ®Ä¹¤·¡¢¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢ÄêÈ֤Υե졼¥Ð¡¼¤È¤·¤ÆÄêÃ夷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¶áǯ¤Î¿©¿Ý»Ô¾ì¤Î¿­Ä¹¤Ëȼ¤¤¡¢º£¸å¤âÀ®Ä¹¤¬¸«¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡Ø¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤¹¤Ã¤Ñ¥à¡¼¥Á¥ç¥Á¥Ã¥×¥¹¡Ù
¤â¤Ã¤È¤¹¤Ã¤Ñ¤¤¡Ö¤¹¤Ã¤Ñ¥à¡¼¥Á¥ç¡×¤òµá¤á¤ëÊý¤ò¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¤·¤¿¡¢»ÀÌ£¥¢¥Ã¥×¤Î¡Ö¤¹¤Ã¤Ñ¥à¡¼¥Á¥ç¡×¤Ç¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʳµÍסÛ
¢£¾¦ÉÊ̾¡Ø¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤¹¤Ã¤Ñ¥à¡¼¥Á¥ç¥Á¥Ã¥×¥¹¡Ù
¢£ÆâÍÆÎÌ60£ç
¢£²Á³Ê¥ª¡¼¥×¥ó²Á³Ê
¢£È¯ÇäÆü¡¦ÈÎÇäÀè2006ǯ7·î24Æü¡Ê·î¡ËÁ´¹ñ¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢
2006ǯ7·î31Æü¡Ê·î¡ËÁ´¹ñ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Û¤«


¡ÚÆɼԤ«¤é¤Î¤ªÌä¹ç¤»Àè¡Û
­ê¸ÐÃÓ²°¡¡¤ªµÒÍÍ¥»¥ó¥¿¡¼¡¡
­ä.03-3939-3773
[¼õÉÕ¡§·î¡Á¶â9¡§00¡Á16¡§00¡Ê½Ëº×Æü½ü¤¯¡Ë]


¡ÚÊóÆ»´Ø·¸¼Ô¤«¤é¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Û
³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ¡¡IR¹­ÊóÉô¡§»³¸ý¡¿º´º´ÌÚ
¢©175-0094ÅìµþÅÔÈĶ¶¶èÀ®Áý5-9-7
Tel.03-3979-2112¡¡
Fax. 03-3979-2156